最近買了一組的棒針，上面只有寫幾mm，習實用日本的號數，所以找了資料放上來，剛好格瑞絲


有分享，所以就一起放上來了，好做個比較~~~





文章來源：格瑞絲工作室==================================================================


既然有鉤針尺寸的對照表


當然*棒針*也有對照表~


在ABCs of Knitting這個網站有個簡單的對照表

粉紅區塊是日本棒針針號與尺寸對照.

綠色是美國

天藍色是英國

needle.gif


下面的圖表是線材的粗細尺寸對照


他是以一顆重50g的線的長度多長來判斷粗細


越往左越細.越往右越粗


yarn.gif 


下面則是線材材質日文與英文及我稍做翻譯的中文的對照:



下面幾張圖表是棒針編織中會使用到的名詞.


原文是日文.英文對照.我自己加上中文對照


如果有翻譯不妥的地方.請網友不吝告知.我會馬上修改的







以上資料皆出於ABCs of Knitting網站


若要引用此篇文章.請先告知.謝謝~~


arrow
arrow
    全站熱搜

    酷兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄